lunes, 8 de febrero de 2010

Por qué leer los clásicos




Nueva edición revisada de Por qué leer a los clásicos de Italo Calvino editada en Siruela y con traducción de Aurora Bernárdez.
Calvino comienza el libro proponiendo una definición: Los clásicos son esos libros de los cuales suele oírse decir: estoy releyendo... y nunca estoy leyendo.
Los clásicos son, para Italo Calvino (1923-1985),aquellos libros que nunca terminan de decir lo que tienen que decir, textos que «cuanto más cree uno conocerlos de oídas, tanto más nuevos,inesperados, inéditos resultan al leerlos de verdad». Y ése es el convencimiento que anima a Italo Calvino a comentar los «suyos», según su criterio de que el clásico de cada uno «es aquel que no puede serte indiferente y que te sirve para definirte a ti mismo en relación y quizás en contraste con él». Así, mezclados en el tiempo y en la historia de la literatura universal, el lector descubre las lecturas de Italo Calvino. El resultado de todo ello es una obra que se ha convertido, a su vez, en un clásico.

No hay comentarios:

Publicar un comentario